Finances et économie

L'ensemble des services financiers, y compris la banque de détail et d'entreprise, l'assurance, la gestion de fortune et la gestion d'actifs, sont couverts par nos domaines de compétence.

• Banque de Détail, Gestion de Fortune et Banque de Financement et d'Investissement (BFI) 

• Assurance et réassurance et investissements d'assurance 

• Courtage, Places Financières, Audit et Conseil 

• Gestion d'actifs institutionnels et de détail  

• Immobilier, Coopérative d'investissement et Fonds d'investissement 

Nous comprenons l'importance de traductions financières de haute qualité pour communiquer avec vos différentes parties prenantes, que vous soyez une société de capital-investissement ou une banque commerciale. Nos experts traduisent et mettent à jour en permanence des ressources telles que des rapports annuels, des prospectus de fonds et des supports marketing afin que les institutions financières comme la vôtre puissent les rendre accessibles à un public mondial. Il est crucial que votre documentation soit clairement préparée et compréhensible lorsque les enjeux sont aussi importants. Pour cette raison, seuls des traducteurs qualifiés et chevronnés ayant une expérience dans le secteur financier travaillent avec nos équipes IBF finance et économie.

Pour assurer la bonne livraison de vos documents financiers et rapports annuels typiques, nous proposons des services de contenu de bout en bout. 

Nos procédures de fabrication de rapports ont été personnalisées pour répondre à toutes vos exigences et simplifier la production de ces papiers complexes grâce à nos années d'expérience. De plus, un groupe engagé de spécialistes financiers travaillera en étroite collaboration avec vous, de la rédaction à la traduction et à la conception. Les documents économiques et financiers que nous traduisons sont les suivants :

  Comptabilité:

•    Bilan
•    État des profits et pertes
•    Rapport d'audit
•    Rapport annuel

 Assurance :

•    Formulaire et clause d'assurance
•    Régime d'avantages sociaux
•    Aperçu de la couverture
•    Formulaire de réclamation

  Banque:

•    Relevé bancaire
•    Rapport de crédit
•    Demande de prêt commercial
•    Rapport d'analyse des risques

  Courtage en investissement :

•    Accord de compte de courtage
•    Conseil en investissement et matériel de promotion des services de courtage
•    Relevé d'informations fiscales